Otto Desenhos Animados / TV2 Cultura (Brésil)
Scénario de 11 épisodes : Adriana Komives
Synopsis de la série : C’est l’heure de se coucher. Au moment de dormir, Martha se pose des questions sur sa vie. Felipe à ses côtés ne lui prête pas trop attention, alors elle s’évade. Un regard doux-amer sur la vie de couple.
Synopsis de l’épisode “Septième Ciel” : Nadia raconte à sa copine Martha ses folles rencontres amoureuses. Cela intéresse beaucoup Felipe…
Synopsis de l’épisode “Try Again” : Martha doit se lever pour gronder son fils accro aux jeux vidéo, alors qu’elle aurait préféré que Felipe le fasse !
Synopsis de l’épisode ” On est quel jour aujourd’hui ? “ : C’est l’anniversaire de Martha, 45 ans ! Elle rêve d’être le centre des attentions, mais la vie de famille la rattrape.